Sezonu za sezonom... bio je jedini sigurni pobednik kog sam ikada znao.
Sezónu za sezónou... byl ten hajzl jedinej zaručenej vítěz, jakýho jsem znal.
On je razlog zbog kog sam ovdje.
To on zavinil, že jsem tady.
Hvala ti što si bila neko na kog sam bio ponosan što sam s njim.
Děkuju, žes byla někým, na koho jsem byl vždycky pyšný.
Da zauvek živim u sreæi... sa džinom za kog sam se udala.
Šťastně žít až do smrti... se zlobrem, kterého jsem si vzala.
Ovo je razlog zbog kog sam uhapšen.
Tohle je věc, kvuli které mě zavřeli.
Tip kog sam ubio bio je kamila.
Ten chlap, co jsem ho zabil.
Èoveku kog sam ustrelila, za šta mu je trebala bomba?
Muž, kterého jsem zastřelila... K čemu potřeboval tu bombu?
Kao što znam da Bobi nije onaj isti blagi trgovac starim gvožðem za kog sam se udala.
Stejně jako vím, že Bobby není ten samej prodavač šrotu, kterého jsem si vzala.
Mislim da je to razlog zbog kog sam postala advokat.
Myslím, že taky právě proto jsem právnička.
Izgledaš kao nekog kog sam poznavao.
Vypadáš jako chlápek, kterého jsem znal.
Ali Virdžinija kog sam poznavao... putovao je Išom.
Virginie, kterého jsem znal, přejel Iss.
Žao mi je Seme, ali ti si 200-ti Sem kog sam danas video.
Promiň, Same, ale jsi už 200 Sam, kterého jsem dneska viděl.
Henri je onaj za kog sam zabrinuta.
Bojím se spíš o Henryho. Já vím.
Nisi èovek u kog sam se zaljubila... pre mnogo vekova.
Již nejsi tím mužem, do kterého jsem se zamilovala... Před všemi těmi staletími.
Ako je to èovek kog sam poslao da ga ubije, mogu da ga prate do mene.
Jestli je to ten agent, kterého jsem poslal, můžou se dostat ke mně.
Moj muž je osuðen doživotno i posle mesec dana se obesio, i sve to zbog ovog kretena kog sam smatrala prijateljem.
Dostal doživotí a měsíc nato se oběsil, a všechno kvůli tomu parchantovi, o kterém jsem si myslela, že je kamarád.
Čovek kog sam ja video je trebalo da umre nedeljama ranije.
Mohl být mrtvý už před týdny.
Ona je razlog... zbog kog sam se vratio svojim pèelama, kako više nikada ne bih mogao da povredim nekoga.
Ona je důvod, proč jsem přišel sem za svými včelami. Abych už nikomu nemohl ublížit.
Mislim da si zbog toga možda najusamljeniji tip kog sam upoznao.
A proto jsi možná nejosamělejší člověk, jakýho jsem kdy viděl.
Kako se èovek kog sam nekad ubio vratio da me izazove?
Jak může muž, kterého jsem zabil, vstát z mrtvých a vyzvat mě?
Najèistiji Pakistanac kog sam ikad video.
Je to ten nejčistější pákistánec, jakého jsem kdy viděl.
Razlog zašto sam se vratio... Je isti zbog kog sam vas ostavio.
Důvod, proč jsem se vrátil, je stejný, jako proč jsem vás opustil.
Prvi Tuðin kog sam video je donet u Crni zamak iza Zida.
První chodec, kterého jsem viděl, byl přiveden na Černý hrad z míst za Zdí.
Svaki put kad čitam Čehova i njegovu jedinstvenu viziju ljudskog života, ja se prisetim razloga zbog kog sam ja takođe postao pisac.
Pokaždé, když si čtu Čechova a jeho výjimečné vnímání lidského života, vzpomenu si, proč jsem se také stal spisovatelem.
Ako sam na dvanaestočasovnom letu, videćete aerodrom sa kog sam poleteo.
Takže když jsem 12 hodin v letadle, na stránce uvidíte letiště, ze kterého jsem odlétal.
Pričaću vam o jednom oko kog sam najviše uzbuđen.
Ukážu vám jeden, ze kterého jsem opravdu nadšený.
Ali problem je, što moj otac nije jedini otac kog sam imala.
Problém ale je, že můj táta není můj jediný otec.
I kad je njegov pepeo zakopan, njegova majka je rekla: "Molim se ovde sada, za oproštaj što sam bila dvaput opljačkana, jedanput mi je uzeto dete koje sam htela i jedanput sin kog sam volela."
A když byl pohřbíván, řekla jeho matka: „Modlím se za odpuštění, že jsem byla dvakrát okradena, jednou o dítě, jaké jsem chtěla a jednou o syna, kterého jsem milovala."
Ako bi mudrac došao sa Severnog pola i rekao mi da su medvedi beli, možda bih mu poverovao, ali svaki medved kog sam ja video je smeđe boje (mrki medved)".
Pokud by ze severního pólu přijel moudrý člověk a řekl mi, že medvědi jsou bílí, mohl bych mu věřit, ale každý mědvěd, kterého jsem kdy viděl, byl hnědý."
Naravno, džinovo ime je Golijat a ime mladog pastira je David, a razlog zbog kog sam bio opsednut ovom pričom tokom pisanja moje knjige je to što se sve što sam mislio da znam o toj priči ispostavilo kao netačno.
Samozřejmě, ten obr se jmenoval Goliáš a ten pasáček se jmenoval David, a byl jsem posedlý tímto příběhem celou dobu, co jsem psal svoji knihu, protože všechno, co jsem si myslel, že o tom příběhu vím, se ukázalo být nepravdivé.
Međutim, razlog zbog kog sam ja zainteresovan za promenu Higsovog polja je taj jer želim da se pozabavim pitanjem, zašto je masa Higsovog bozona tako posebna?
Důvodem mého zájmu o změny Higgsova pole je, že chci položit otázku, proč je hmotnost Higgsova pole tak zvláštní?
Jedan čovek kog sam zaposlila smatrao je, pošto je pohađao elitni univerzitet, da su mu određeni zadaci ispod časti, poput privremenog ručnog rada da bi bolje razumeo funkcionisanje.
Jeden člověk, kterého jsem přijala, věřil, že díky prestižnímu vzdělání jsou určité pracovní povinnosti pod jeho úroveň, třeba dočasná manuální práce, která by mu pomohla porozumět výrobě.
Razlog zbog kog sam se osećao loše, jeste taj da, sa svim ovim mogućnostima, moja očekivanja o tome kako treba da izgleda par farmerica su porasla.
Důvod, proč jsem se cítil hůř, je, že se všemi těmi možnostmi nadosah se moje očekávání toho, jak dobře mají padnout džíny, zvýšilo.
Razlog zbog kog sam odvojio ovo vreme je zato što sam bio fasciniran da čujem neke od reakcija na ovo.
Důvod, proč tu dnes jsem, je, že jsem byl fascinován, když jsem slyšel některé reakce na toto.
Pa onda reče Adamu: Što si poslušao ženu i okusio s drveta s kog sam ti zabranio rekavši da ne jedeš s njega, zemlja da je prokleta s tebe, s mukom ćeš se od nje hraniti do svog veka;
Adamovi také řekl: Že jsi uposlechl hlasu ženy své, a jedl jsi z stromu toho, kterýžť jsem zapověděl, řka: Nebudeš jísti z něho; zlořečená země pro tebe, s bolestí jísti budeš z ní po všecky dny života svého.
A on mu reče: Ovako veli Gospod: Što si pustio iz ruku čoveka kog sam ja osudio da se istrebi, duša će tvoja biti za njegovu dušu i narod tvoj za njegov narod.
I řekl jemu: Takto praví Hospodin: Poněvadž jsi z ruky pustil muže k smrti odsouzeného, budeť život tvůj za život jeho, a lid tvůj za lid jeho.
A gle, slon, kog sam stvorio s tobom, jede travu kao vo;
Aj, hle slon, jejž jsem jako i tebe učinil, trávu jí jako vůl.
Jer u ovu noć stade preda me andjeo Boga kog sam ja i kome služim,
Nebo této noci ukázal mi se anděl Boha toho, jehož já jsem a kterémuž sloužím,
0.37493395805359s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tohohle člověka jsem viděl ve snu. 